Skaters alter buildings for the playgrounds, graffiti artists turn wall space into canvases, and you can writers and singers do degree irrespective of where crowds collect