Within Resorts today, all the stay resonates towards adventure out of Atlantic City’s golden age